Sweden’s political crisis deepened on Wednesday as parliament rejected the caretaker government’s budget in favor of a tax-cutting one from the opposition.