Russia has asked Italy to drop charges against a former ambassador caught up in a Nigerian corruption case, legal documents showed on Wednesday.