The European Union set out short-term measures on Wednesday to limit disruption to air traffic, financial services and trade if Britain left the bloc without a deal next March.