European Union leaders will offer Ukraine more aid at a summit on Thursday after Russia’s seized its ships off Crimea but calls to punish Moscow with more sanctions lacked support.