British Prime Minister Theresa May apologized on Monday for saying that European Union migrant workers coming to Britain would no longer be able to “jump the queue” after Brexit.