A prominent rebel lawmaker in Prime Minister Theresa May’s Conservative Party said on Monday that the United Kingdom must leave the European Union’s customs union.