Islamic State said one of its fighters carried out a knife in Melbourne in Friday in which one person died and two were wounded, the group’s Amaq news website said.