How can the news media do a better job covering elections — in a way that won’t leave out voters?