When medics tried to reach Ebola patients in a village in eastern Democratic Republic of Congo during a recent surge in violence, they were blocked by men wielding machetes and axes.