Britain said it was grateful to the United Arab Emirates on Monday after it pardoned a British academic jailed on spying charges.