Judges at the International Court of Justice, the highest United Nations court, will rule Wednesday on an Iranian plea to have U.S. sanctions against Tehran lifted.