A United Arab Emirates court has postponed hearing the case of a British academic charged with espionage until Nov. 21 to re-examine the evidence, his wife said on Thursday.