The U.S. Treasury on Tuesday announced fresh sanctions on Iran, targeting Bank Mellat and Mehr Eqtesad Bank.