A leading Republican U.S. senator said on Sunday he believed Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman was responsible for the death of dissident journalist Jamal Khashoggi.