Around 60 migrants are missing and believed drowned after their boat was seen sinking off the coast of Guinea-Bissau, a coast guard commander said on Wednesday.