Former French President Nicolas Sarkozy has lost an appeal against an earlier decision to send him to trial over charges of illegal campaign financing, in a case known as the “Bygmalion” affair.