Egypt’s prime minister said on Thursday he was working on a government restructuring that envisages a smaller cabinet and fewer civil servants to cut red tape and lure foreign investment.