At least 16 people were killed on Wednesday in an air strike that hit a factory for vegetable packaging in Yemen’s Hodeidah province, medical workers and residents said.