Britain will leave the European Union without a deal unless the bloc’s leaders soften their position on the Irish border, Transport Secretary Chris Grayling told the BBC.