British police said they had made an arrest after what they earlier called a “serious incident” in the northern English town of Barnsley on Saturday.