Iran hit back at a U.S. offer of negotiations on Thursday, saying Washington had violated the terms of the last big deal they agreed, the 2015 nuclear accord.