Police in Germany’s southern state of Bavaria are investigating two officers suspected of performing the illegal Hitler salute.