Hundreds of asylum-seekers stranded on Greece’s Lesbos island are living in makeshift tents in a field overrun by garbage, without electricity or running water.