Britain has called on Zimbabwe’s political leaders to ensure calm and restraint after three opposition protesters were killed in post-election clashes in Harare.