The first warning came at 4.00 p.m., one hour later the water started to flow through the village, and by late evening it was a torrent.