Months after Iraq declared victory over Islamic State, its fighters are making a comeback with a scatter-gun campaign of kidnap and killing.